Iharkút Emlékpark és dinoszaurusz lelőhely - - Bakonyjákó
4.3/5
★
based on 6 reviews
Contact Iharkút Emlékpark és dinoszaurusz lelőhely -
Address : | 8581 Hungary |
Postal code : | - |
Categories : |
M
|
Mónika Háriné Győrffy on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
P
|
Péter Horváth on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
P
|
Péter Galambos on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
L
|
László Rozsi on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
A
|
Antal Gaál on Google
★ ★ ★ ★ ★ IHARKÚT
egy hét múltán jártam ismét a gödörnél
valami kényszerített hogy újra körüljárjam
holott ez nem egyszerű feladat mert egy
óriási de évtizedek óta felhagyott bányagödörről
van szó amit dzsungelsűrűségű bozótos ölel
mert a természet szép lassan visszaveszi magának
amit barbár módon elraboltak tőle – igaz azt a
durva földsebet már nem tüntetheti el soha
ami a külszíni fejtés nyomán minden változtatás
nélkül ott maradt kiáltó és fájó mementóként
hogy ott járt az ember s ezt hagyta maga után
virágzó falu volt itt valaha szorgos emberekkel
takaros házakkal utcákkal templommal temetővel
békés népség élte a mindennapjait már évszázadok
óta – aztán érkeztek a geológusok lyukakat fúrtak
s megállapították hogy a föld mélye az emberi
mohóság számára valami kincset rejt magában
jöttek a buldózerek s pár hét alatt a puszta földdel
tették egyenlővé egy emberi közösség évszázados
otthonát – miért? azért az ott maradt hatalmas
gödörért amelynek a mélyén ma már egy tó
is színesedik – a meredek partoldalakba fák és
bokrok kapaszkodnak s a fölázott agyagos földön
jól látható az őzcsapatok nyoma mert a tóhoz
járnak le inni éjszakánként – lám valaminek azért
örülhetünk is – és a szélrózsa minden irányába
szétszóródott emberek évente egy alkalommal mind
visszajönnek a szerény emlékhelyre amit a maguk
pénzén építtettek hogy érezzék összetartoznak még
imádkoznak énekelnek beszélgetnek: miről is?
és a holtak lelke is kitartóan ott lebeg a hatalmas
gödör fölött mert őket már nem bánthatja senki
nem éri föl őket ez az elanyagiasodott világ
az önzés a kapzsiság a nemtörődömség ami ezt a
pusztítást véghez vitte egykoron
későőszi délelőtt
jártam arra csodálatos és tiszta napfényben bámulva
a természet varázslatos színkavalkádját mindenütt
s később eljöttömben vissza-visszanéztem – talán
még köszöntem is búcsúzásképpen – kinek is?
IHARKÚT
a week later I went to the pit again
something forced me to go around again
although this is not an easy task because one
from a huge but abandoned mine pit for decades
it is what the jungle-density scrub embraces
because nature takes it back to itself pretty slowly
which was abducted from him in a barbaric manner - it is true that
you can never wipe out a rough wound again
which is any change following surface mining
without it he remained there as a crying and aching memento
that the man was there and left it behind
it was a thriving village here once with diligent people
neat houses streets church cemetery
peaceful people have lived their daily lives for centuries
since - then came the geologists drilled holes
and it was found that the depths of the earth were human
it hides a treasure for greed
the bulldozers came with the bare ground in a few weeks
they have equated a human community for centuries
your home - why? therefore it remained mighty there
for a pit in the depths of which there is now a lake
also becomes colorful - the steep shores of trees and
bushes cling to the soaked clay soil
the traces of deer troops are clearly visible because to the lake
they go down to drink at night - I see something for that
we can also rejoice - and in all directions of the wind rose
scattered people once a year all
they return to the humble memorial of their own
they were built on their money to feel they belong together yet
they pray they sing they talk about what?
and the souls of the dead are mighty there
over a pit because no one can hurt them anymore
they are not worthy of this materialized world
the selfishness of greed is the carelessness that makes this a
he once wreaked havoc
late autumn morning
I walked at it staring at it in amazing and clear sunlight
the magical cavalcade of nature everywhere
and I looked back and forth later when I came — maybe
I even said goodbye - to whom?
|
S
|
Szilárd Gudlin on Google
★ ★ ★ ★ ★ Ennyi maradt az egykori községből. Egy hatalmas bányagödör...
That's all that's left of the former village. A huge pit ...
|
Write some of your reviews for the company Iharkút Emlékpark és dinoszaurusz lelőhely -
Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information
Nearby places in the field of Tourist attraction,
Nearby places Iharkút Emlékpark és dinoszaurusz lelőhely -