Kisboldogasszony-kápolna - Kisboldogasszony-kápolna

4.8/5 based on 8 reviews

Contact Kisboldogasszony-kápolna

Address :

51, 6500 Hungary

Postal code : 51
Categories :

51, 6500 Hungary
O
Ottó Reiter on Google

Béke és nyugalom
Peace and tranquility
B
Birkás István on Google

Megállva, pár perc lelki béke...
Stopping for a few minutes of peace ...
J
József Simon on Google

Csodaszép aki teheti nézze meg.
Wonderful who can do check it out.
A
Aranka Szigeti Jánosné on Google

Csodálatos zarándok hely
A wonderful place for pilgrims
J
Judit Várhelyi on Google

F
Frau Hartmann on Google

Das ist eine Wallfahrtstätte unweit von Baja (Südungarn) in Richtung der serbischen Grenze mit zwei Quellen. Der ungarische Name ist wortwörtlich übersetzt "die Träne der Maria" (Máriakönnye) auf serbokroatisch "Wässerchen" (Vodica). Es existiert seit ca. 300 Jahren und das Interessante ist, dass hier nicht nur die Katholiken sondern auch die Griechischortodoxen beten. Es ist ein friedlicher Ort direkt neben der Strasse. Es gibt eine Marien-Statue, eine Kapelle und zwei Quellen, aus denen Wasser tropft. Auch Deutsche besuchen diese Weihestätte. Am 9. September 1973 wurde die Kapelle eingeweiht und die Messe hat in 3 Sprachen stattgefunden: ungarisch, bunyevác (eine serbokroatische Mundart, die die Minderheiten in der Umgebung in Baja und Serbien/Kroatien sprechen und Deutsch. Der Namenstag der "Kleinen Muttergottes", gleichzeitig auch das Datum Maria Geburt ist der 8. September. An diesem Tag findet hier jährlich ein Fest statt.
This is a pilgrimage site not far from Baja (southern Hungary) in the direction of the Serbian border with two springs. The Hungarian name is literally translated "the tear of Mary" (Máriakönnye) in Serbo-Croatian "water" (Vodica). It has existed for about 300 years and the interesting thing is that not only the Catholics but also the Greek Orthodox pray here. It's a peaceful place right next to the road. There is a statue of Mary, a chapel and two springs from which water drips. Germans also visit this place of consecration. The chapel was inaugurated on September 9, 1973 and the mass was held in 3 languages: Hungarian, bunyevác (a Serbo-Croatian dialect spoken by the minorities in Baja and Serbia / Croatia and German. The name day of the "Little Mother of God", at the same time the date of the birth of Mary is September 8. On this day there is an annual festival.
s
stefy danis on Google

Aki nem ismeri ezt a szent helyet az keresse fel, egy igazán lélek emelő hely. Éves búcsú kisboldogasszony napján, de előtte érdemes az időpont felől érdeklődni. Legalább egyszer az életben, de utána mindig elfogsz menni.
Those who do not know this sacred place to visit are a truly soul-lifting place. It's a good idea to have a date on the anniversary of the annual farewell party. At least once in life, but then you always get to go.
K
Kalandmánia on Google

Geoládázni indultunk és ide vezetett a következő láda. Nagyon szép hely. Érdemes a környéken jobban körbenédzni. A kis kápolnába az előtérbe lehet bemenni csak.
We started geocaching and the next crate led here. Very nice place. You should look around the area. The small chapel can only be entered into the foyer.

Write some of your reviews for the company Kisboldogasszony-kápolna

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *