Sopronhorpácsi Szent Péter és Pál-templom - Sopronhorpácsi Szent Péter és Pál-templom

4.7/5 based on 8 reviews

Contact Sopronhorpácsi Szent Péter és Pál-templom

Address :

Ságvári Endre u. 3, 9463 Hungary

Postal code : 3
Website : http://sopronhorpacsi-templom.edan.io/
Categories :

Ságvári Endre u. 3, 9463 Hungary
P
Papp Tibor on Google

Á
Ágnes Motollai on Google

Gyönyörű impozáns épület érdemes Sopron után erre is tévedni ?
Beautiful imposing building, it is worth to go wrong after Sopron ?
E
Elemér Főnyedi on Google

Az első kis falusi templom valószínűleg nemzetségi templomnak épült a XII. század utolsó negyedében a mai szentély helyén. A történelem során újjáépítették, többször átépítették. Az 1230-as években még román stílusban készült az átalakítás, hosszú szentéllyel bővült, toronnyal látták el, s elkészült bélletes kapuzata, faragott oszlopokkal és ívekkel.
The first small village church was probably built as a family church in the 12th century. in the last quarter of the 20th century on the site of today's sanctuary. It has been rebuilt and rebuilt several times throughout history. It was remodeled in the Romanesque style in the 1230s, with a long shrine, a tower, and a lined gate with carved columns and arches.
L
László Szabó on Google

Nagyon szép kis templom ! De valami végett nagy kisugárzása van , árad belőle a nyugalom , mind öreg fa árnyékából a jól eső hűs árnyék és mind idős emberből az élettapasztalat , érezni hogy Ő is tudna mit mesélni , amennyi mindent megélt az évszázadok alatt ! Véletlenül jártunk arra , de mikor érkeztünk pont akkor zárták volna be , de a plébános úr látva hogy megszeretnénk nézni kedvünkért kinyitotta visszakapcsolta a világitást és elmesélt mindent a templom múltjáról ! Érezni lehetett szavain hogy büszke rá , minden oka meg is van és az egyház a hívőkkel együtt is büszkék lehetnek hogy ilyen kedves és szívélyes plébánosuk van !
Very nice little church! But for some purpose He has a great radiance, it radiates serenity, from the shade of old wood to the cool shade that falls well, and from old man the experience of life, to feel that He, too, can tell what He has lived over the centuries! We went by accident, but when we arrived it would have been closed, but the parish priest, seeing that we would like to watch for our sake, opened the lights back on and told us everything about the church's past! You could feel in your words that you are proud of it, you have every reason and the church, along with the believers, can be proud to have such a kind and cordial parish priest!
k
kanpulyka on Google

Aprócska templom, amely megőrzött néhány elemet az Árpád-korból. Napközben sajnos zárva van, így csak kívülről lehet megnézni, de még így is felfedezhető néhány érdekes részlet. Egy öt perces megállót mindenképpen megér a téma iránt kicsit is érdeklődőknek, de átlagos turista szemmel persze nem egy különös látványosság.
A tiny church that has preserved some elements from the Árpádian era. It is unfortunately closed during the day, so you can only see it from the outside, but even so, you can discover some interesting details. A five-minute stop is definitely worth it for those who are a little interested in the topic, but of course it is not a special attraction for the average tourist.
B
Béla Nád on Google

célba vettem a központ ékét, a 24 méter magas toronnyal pipiskedő templomot. Távolról semmi különös-a tucatbarokk szép példája. Az lett gyanús, hogy a cifra vakolat alul hiányzott. Vajon miért? Szándékosan, ugyanis ahogy közeledtem a templomhoz egyre inkább feltárta különlegességét, raritásait. A bejárat bélletes kapujának fonatairól a halasi csipke és Ják jutott eszembe. Micsoda? A barokk sityak a legszebb romanikát és gótikát fedi. Mint később megtudtam, ennek a templomnak az őse már a XII. században állt. Egy 11 méter hosszú, 7,5 méter széles terméskőből épült templom volt itt. Hogy ez a premontreieké volt vagy éppen az Osl nemzetségé, erről még sokan és sokáig fognak még vitatkozni. Később folyamatosan bővítették. A tatárjárás után a templom nagy részét (szerencsére a főkapuzatot nem) gótikus stílusban építették újjá. Alig 300 év múlva a török pusztította el. A XVIII. század a barokké volt. Hála Dümmerling Ödönnek és Marosi Lászlónak az 1956-60 között zajló felújítás során feltárták a romanika és gótika emlékeit. A csipkés főkapun áthaladva egy csodavilág tárul elénk. A templomot érdemes kinyittatni, ne sajnáld rá azt a rövid fertályórát, amíg megérkezik a kulcs őrzője! A lelkes atyafitól sok érdekeset megtudtam, pl. azt, hogy a toronyban 4 harang „lakik”. A legnagyobbat 1926-ban öntötték Budapesten és 588 kilós. (Az évszám nem véletlen, ekkor ünnepelték a nándorfehérvári diadal 500. évfordulóját.) A templomot övező főtér egésze tanúságot tesz a Sopronhorpácsaik hazaszeretetéről, arról, hogy erős a hitük, arról, hogy büszkék őseikre. Van itt kopjafa a Millennium emlékére, a világháborúk hőseinek emlékműve, Szent Flóriánnak szentelt díszes barokk szobor, Szent László fedéllel védett szobra, melyet 1927-ben a község ajándékul kapott gróf Széchényi Dénestől, mikor annak a fia László a község díszpolgára lett.
I aimed at the wedge of the center, the church squeaking with a tower 24 meters high. Nothing special is a beautiful example of the dozen Baroque. It became suspicious that the cipher plaster was missing at the bottom. I wonder why? Deliberately, as I approached the church, he became more and more exposed to its uniqueness and rarities. I remembered the lace of Halasi and Ják from the braids of the lined gate of the entrance. What? The baroque sityak covers the most beautiful Romanesque and Gothic. As I later learned, the ancestor of this church dates back to the 12th century. century. There was an 11-meter-long, 7.5-meter-wide stone-built church here. Whether this belonged to the Premontrees or just to the Oslo clan will be debated by many and for a long time to come. It was later continuously expanded. After the Tartar invasion, much of the church (thankfully not the main gate) was rebuilt in Gothic style. Barely 300 years later, it was destroyed by the Turks. The XVIII. century was Baroque. Thanks to Ödön Dümmerling and László Marosi, relics of Romanesque and Gothic were unearthed during the renovation between 1956-60. Passing through the lacy main gate, a wonderland unfolds before us. The church is worth opening, don't regret that short party until the guardian of the key arrives! I learned a lot from the enthusiastic brother, e.g. that 4 bells “reside” in the tower. The largest was cast in 1926 in Budapest and weighed 588 kilos. (The year is not a coincidence, it was then that the 500th anniversary of the triumph of Nándorfehérvár was celebrated.) The whole of the main square surrounding the church is a testament to the patriotism of their Sopronhorpács, that their faith is strong, that they are proud of their ancestors. There is a headstone in memory of the Millennium, a monument to the heroes of the world wars, an ornate baroque statue dedicated to St. Florian, a statue protected by St. László, which the village received as a gift from Count Dénes Széchényi in 1927, when his son László became an honorary citizen of the village.
Z
Zoltán Szobolevszki on Google

A műemlék hűen mutatja az egymást követő korok változásait, igazán érdekes látványosság. Nagy kár, hogy a mai kor embere úgy gondolja, hogy a maga egyszerűségében csodálatos, erőt sugárzó román kori bélletes kapuba kihelyezett XXI. sz-i neonreklámmal és leomló műnövényfonattal tud az elmúlt évszázadok egyházi építészetéhez legjobban hozzájárulni.
The monument faithfully shows the changes of successive ages, a really interesting sight. It is a great pity that the man of today believes that in its simplicity it is wonderful, a radiant Romanian-era lined gate placed in the XXI. It can best contribute to the ecclesiastical architecture of recent centuries with neon advertising and collapsed artificial weaving.
J
Judit Várhelyi on Google

Gyönyörű ez a XII századi alapokra épült templom, mely szerencsére látogatható. Főkapuzata a román kori Jáki templomra hajaz, csak kevésbé díszes. Kívül a mészkőfaragásokat az idő vasfoga már kikezdte, de belül sok szép szobor és faragott oszlopfő épen megmaradt. Különleges a festett orgona.

Write some of your reviews for the company Sopronhorpácsi Szent Péter és Pál-templom

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *