A család - A család

Name: A család - A család
Address: Jókai Mór u. 1, 8200 Hungary, 1, Hungary

5/5 ★ based on 2 reviews

Contact A család

Address :	Jókai Mór u. 1, 8200 Hungary
Postal code :	1
Categories :	Sculpture ,

Best Sculpture in Hungary

Alfred Kolner on Google

★ ★ ★ ★ ★

Skulptura, ki predstavlja sv. Ano, sv. Joakima in Devico Marijo, so postavili 26.7.2017 na dan svete Ane. Skulptura je izdelal kipar Csaba Piller.

Sculpture, representing St. Ano, sv. Joakim, and Virgin Mary, were placed on 26.7.2017 on the day of St. Anne. The sculpture was made by sculptor Csaba Piller.

Tamas Somfai on Google

★ ★ ★ ★ ★

Nemigen lehet olvasni/hallani Szűz Mária szüleiről, aminek oka az, hogy csak bizonyos apokrif iratokban említik. Az őket övező legenda szerint már húsz éve éltek házasságban, de még nem született gyermekük, ami nagyon bántotta őket. Ezt követően egy angyal jelent meg Joachimnak, aki ígéretet tett arra, hogy "imádságaiért és alamizsnáiért Anna gyermeket szül, mégpedig egy leányt, akit majd Máriának kell nevezniük." Itt már megjelenik egy utalás is: "a gyermek fogantatásától fogva telve lesz Szentlélekkel". Az ígéretnek megfelelően Anna megfogant és megszületett Mária, aki később József jegyese volt és a Szentlélek által Jézus édesanyja.

It is not possible to read / hear about the parents of the Virgin Mary, which is because it is mentioned only in certain apocryphal documents. According to the legend that surrounds them, they have been married for twenty years, but their children have not yet been born, which has hurt them greatly. An angel then appeared to Joachim, who promised that "for his prayers and alms Anna would give birth to a child, namely, a daughter to be called Mary." There is already a reference here: "from the conception of the child he will be filled with the Holy Spirit." According to the promise, Anna conceived and gave birth to Mary, who was later the bride of Joseph and the mother of Jesus by the Holy Spirit.